ホセ・アドルフォ・マシアス・ビジャマル(José Adolfo Macías Villamar)、通称フィト(Fito)は、ロス・チョネロ(Los Choneros)のリーダーの一人で、グアヤス地方の刑務所内で権力を握っている。
9月15日、フィトに捧げられた歌が公開された。ミュージックビデオはフェイスブックのロス・チョネロの公式アカウントであるJFミュージック・エンターテインメントが(JF Music Entertainment)公開を予告し発表した。
「偉大な名誉の男、非常に良い性格の良い人、誤解のないように、謙虚さに満ちた良い友人。彼はボスであり、ボスの紳士である…」は歌詞の一部である。この曲は、バンドのリーダーが典型的なソンブレロで登場する純粋なメキシコのコリーダである。コリードは歌ったり、朗読したり、踊ったりするために考えられたポピュラーな物語を扱う。コリードでは何十人もの麻薬密売人についての歌も歌われている。そしてフィトは刑務所にいながらにして、少なくとも3つのシーン(読書、刑務所の中庭での挨拶、そして壁画を背景に登場するシーン)に登場する。
高音質のレコーディングは、ロス・チョネロのトップリーダーであるフィトが何十年も仕切っているグアヤスの地方刑務所(cárcel Regional)で行われた。2023年8月、最大警備のラ・ロカ(La Roca)刑務所に移送されたティコ(詳細はこちら)は、1カ月も厳戒警備の下にいることなく、元の場所へ戻ってきた。彼のプロダクションもビデオクリップ撮影するために刑務所に立ち入っており、カポが地域刑務所内で持つ大きな力持っているということが容易に理解できる。
@enfoke_tv Alias fito es el protagonista de un tema musical que al parecer está grabado dentro de la cárcel #lacanciondefito #aliasfito #fito #chonero #viral #fyp #ecuador ♬ sonido original – Enfoke_Tv
フィトがこの刑務所で行ったことは動画撮影のみならず、本を読んだり友人と抱き合ったり、誕生日を風船、音楽、ケーキ、マリアッチ、酒、そして花火を使ったお祝いまでやってきた。この国の刑務所で受刑者に支給される標準的なオレンジ色の制服を着る義務もなく、彼は好きな服を着ることができる。当局は刑務所を管理していると主張しているが、誰がどう贔屓目に見ても、その主張を認めるわけにはいかない。国内の主要犯罪組織のカポスの誕生祝いには、音楽グループや囚人のガールフレンドまでもが出席することが知られている。事実2021年10月、フィトの妻も刑務所で5日間を過ごしたとして知られている。しかし、これは唯一のケースではない。
9月19日、ヘンリー・クカロン(Henry Cucalón)政府大臣がこの問題について話し、詳細を明らかにした。彼がテレアマゾナス(Teleamazonas)とのインタビューの中で語ったことは、これは秘密のビデオであり、7月25日に発令された非常事態の中で刑務所に最後の介入が行われる前に録画されたものである。SNAIが声明で述べたように、地方刑務所への録画機器の持ち込みは許可されていないと大臣はインタビューで強調した。また同大臣は「組織犯罪を美化するために、法律外の態度を謝罪する」ことの危険性も指摘した。そして、このような理由も含めて、フィトをラ・ロカに移送することが決定されたと言う。その一方ディエゴ・ポマ(Diego Poma)判事は、ロス・チョネロのリーダーが特権を享受し続けるために地方刑務所に戻るべきだと決定した。これは9月12日に起こったことであり、クカロンは司法判断を不服とした。
事実ラ・ロカに移送される前、自由を奪われた人(Personas Privadas de la Libertad:PPL)は警察と軍の作戦の一環で贅沢と恩恵を享受していた。専用バスルームと温水シャワー付きのスイートルームも用意されていた。大きなワードローブ、冷蔵庫、ダブルマットレス、テレビ、エアコンも彼の「部屋」には置いてあった。
上述の通りこのビデオは地方刑務所の一室で録画されたもの。ミュージック・クリップに登場するシナリオと同じである。このビデオが拡散されたことで、テレビカメラが制限されているにもかかわらず、このような録画が行われている刑務所の管理体制の欠如について再度疑問の声が上がっている。
通称フィトは現在43歳で、殺人、強盗、組織犯罪、武器所持などの罪で14の司法手続きを経ており、合計34年の懲役刑、うち12年は収監されている。
参考資料:
1. Alias ‘Fito’ protagoniza video musical con imágenes grabadas en la cárcel
2. El video musical de alias Fito desde la Regional de Guayaquil
3. ‘Alias Fito’ estrena video desde la cárcel
4. Alias Fito grabó su video musical en la Regional antes de la emergencia carcelaria, dice ministro de Gobierno
No Comments