毎年2月初旬、ペルー南部のプノ（Puno）でフィエスタ・デ・ラ・カンデラリア（Fiesta de la Candelaria）が祝われる。カンデラリア祭はカトリックの信仰とアンデスの宗教が融合した文化、ダンス、音楽に満ちた祭りで、聖母カンデラリアへのオマージュである。聖母は街の守護聖人であり、パチャママ「母なる大地」）と強く結びついていることから、豊穣と純潔を象徴している。この両宗教に共通する要素が、この祭りのために両宗教を結びつけるのである。2014年、ユネスコはカンデラリア祭を人類無形文化遺産に登録した。
カンデラリア祭とは
プノ地方民俗文化連盟が主催するカンデラリア祭は、ペルー最大のイベントであり、芸術的・文化的にはリオデジャネイロのカーニバル、オルーロのカーニバルに次いで南米で3番目に大きな文化イベントである。
1960年から毎年欠かさず開催されており、年によっては、5万人の踊り手と1万5千人の音楽家が参加する。衣装作りやスポンサーなど、祭り関係者は2万5千人にのぼる。祭りの準備は12月初旬に始まる。2025年の祭りは2月1日土曜日から2月14日金曜日まで続く。
プノではすでに2025年のカンデラリアの聖母祭に向け祝祭の雰囲気に包まれている。伝統的なカプスの入場がお祝いの始まりを告げ、市の中心部にあるマヌエル・ピノ広場に当局と住民が集まっている。様々なコミュニティの代表者が伝統的な衣装を身にまとい、アンデスの儀式で使われる焚き木を担ぎ、ピンキージョ、太鼓、ボンボスの音楽が、代表団の旅を伴いながら会場に到着している。夕方には、何百人もの信者がカンデラリアの聖母を讃えるミサに集まり、プノの人々の宗教的熱狂をさらに高める。
祭りの中心的な活動は、ミサとカンデラリアの聖母の行進に続く。聖母像は大勢の信者を従え、プノの大通りを練り歩く。
Alex Fuentes / Frickr
祭りのスケジュール
毎年、祭りの日は同じようなスケジュールで行われる：
1月24日から2月1日まで
第9の典礼行事は、カンデラリアの聖母の聖域で行われる。この期間中、特に2月1日には、当局、K’aposと地域のコミュニティが都市に集まる。彼らの中には、午後の花火の後に焚火を行うための薬草を持参する者もいる。
2月2日
祭りのメインとなる日。朝早くからミサ、踊り、祝典が一日中行われる。午後2時から荘厳なカンデラリアの聖母行列が始まる。
2月3日
カンデラリア聖母へのオマージュとして、色彩豊かな文化舞踊コンクールが開催される。音楽、ダンス、文化を楽しむ祭典です。出場者は民族衣装と奇抜なマスクで飾られる。
2月8日
プノの街角や広場では、衣装を着ていない子供たちのダンス・コンテストも開催される。会場はお祭り一色になる。午後6時からは音楽ショーが始まる。
2月9日
午前5時、聖母マリアの聖域でアルバスのミサが行われる。このイベントにもほとんどの人が参加し、特に音楽家や踊り手といった祭りに関わる人たちが参加する。そして夕方になると、楽団やダンサーたちは市街地に向かい、午後7時、フェスティバルの晩さん会が始まる。この夜も花火で幕を閉じる。
2月10日
衣裳コンクールの日。この日、ダンサーたちは午前7時から午後5時までパフォーマンスを行う。
2月12日と13日
カンデラリアの聖母を祝って、ダンサーたちが4kmにわたってパレードを行い、再び音楽と色彩に包まれる。カンデラリア祭の最後の数日間は、プノ周辺の様々な場所でパレードが続けられる。そして、祭りを締めくくる閉会式では、優秀なダンス・グループに賞が授与される。
カンデラリアの聖母祭りが地元にもたらすもの
プノで開催されるカンデラリアの聖母祭りは、この地域に対して1億ソルを超える経済的な影響をもたらす可能性があると、地域外貿易・観光局（Dircetur）のレイナルド・ユクラ（Reynaldo Yucra）局長は予想している。彼は、この金額が達成されれば2024年の数字を上回り、地域の経済再活性化に重要な推進力をもたらすと述べた。ユクラはカンデラリア2025の成功は、組織だけでなく、商業者、当局、そして住民のコミットメントにも依存していると強調した。祭りは、観光と地域経済を推進する象徴的なイベントとしての地位を確立し続けている。
通信社アンディナとの対話でユクラは、この祭りの成功には機関間の調整が重要であると強調している。祭りは2月1日の土曜日から始まり、地方自治体、地域フォークロア・文化連盟、国家警察、消防隊、保健部門と共同で作業を進めている。各機関には秩序、安全、適切な物流を保証するための任務が割り当てられている。特に、記録的な数の訪問者の到着に備えている。
実施される対策の中には、警察官や治安要員の増員が優先される。また、スタジアムの出入口などの混雑を避けるための戦略が計画されており、イベントの流れを改善することを目指している。これらの行動は、参加者に安全な体験を提供することを目的としている。観光面では、ユクラは内務省に対し、昨年の18人から大幅に増加し、50人の追加の観光警察官の配置を要請したと発表した。また、スタジアム内にはVIPゾーンが設けられ、基本的なサービスや外国人観光客をサポートするためのバイリンガルガイドが配置される予定である。彼によるとは、これらの取り組みが安全性を強化するだけでなく、国内外からの訪問者の増加を見込んで、観光体験の向上を図るための包括的な計画の一部である。
地元の商業も祭りの間に重要な役割を果たすことになる。ユクラは、すでに市場や商業地区での取り締まりが開始されており、販売者が衛生規則や秩序を守るようにすることを目的としていると報告している。この経済的な活気は、何千ものプノの家族に直接的に利益をもたらす。200以上のダンスグループが、華やかな衣装と振り付けでMamacha Candelariaを称える様々な活動に参加する。
参考資料：
1. Fiesta de la Candelaria
2. Puno da inicio a la Festividad de la Virgen de la Candelaria 2025 con la entrada de Kapus
3. Puno: Fiesta de la Virgen de la Candelaria generaría impacto económico de S/ 100 millones
No Comments