リカルド・ダリン（Ricardo Darín）は、この法廷ドラマにおいて主役を務め、軍事指導者たちを人権侵害の罪で訴追する検察官を演じている。彼の演技は見事であり、ウィットに富み、皮肉に満ち、疲れ切りながらも理想主義を抱えた人物像を巧みに表現している。
ダリンが演じるのは、1985年に行われたアルゼンチン軍事政権裁判の中心人物である検察官、フリオ・ストラセラ（Julio Strassera）である。当時のアルゼンチンは、脆弱な再民主化の初期段階にあった。映画に登場するストラセラは、ヒーロー然とした人物ではなく、本人の言葉を借りれば「歴史は私のような人間によって作られるものではない」と語るように、これは偽りの謙遜ではない。彼はダイナミックでもなければ、特にカリスマ的な存在でもない。事実、この映画で描かれる事件以前には、体制に抗って正義のために立ち上がったような経歴すらなかった。
しかし、彼が向き合うことになる「軍政裁判（フンタ裁判, Juicio a las Juntas）」は、ニュルンベルク裁判以来、世界的に見ても最大規模の出来事であった。1970年代から1980年代にかけてのアルゼンチン軍事独裁政権は、自国民を「失踪」させる──すなわち、誘拐、拷問、強姦、殺害する──という恐るべき政策を遂行していた。このような右派独裁政権下の残虐行為に対して、民間の法廷が元軍事指導者たちを裁いたという事実は、11年後に設置された南アフリカの真実と和解委員会と同等の重要性を持つものであった。ただし、アルゼンチンの場合は「和解」よりも「真実」に重点が置かれていた点が大きく異なる。
9人の高位軍人が人権侵害の罪で被告席に立たされるなか、この映画では、民間の法廷の権威を認めようとしない彼らの傲慢な態度が描かれている。その中には、4年前に恥ずべきマルビーナス諸島（Las Islas Malvinas）への侵攻を指揮したレオポルド・ガルティエリ（Leopoldo Galtieri）も含まれている。彼の存在について直接的な言及はないが、ミトレ（Mitre）監督はその無言の怒りを画面全体に漂わせている。アルゼンチン軍は、女性や子どもを拷問するほどの力を誇示していたが、マルビーナス諸島を奪還するには十分な実力を備えていなかったのである。
ピーター・ランザーニは、ストラセラの副官ルイス・モレノ・オカンポ（Luis Moreno Ocampo）を、魅力的かつ共感を呼ぶ演技で演じている。彼はアルゼンチンの支配層と個人的・家族的なつながりを持つ人物であり、特にその母親は非常に保守的で、軍事政権を無罪と信じて疑わない直感的な信念を抱いている。ストラセラとオカンポは、果たして彼女の心を動かすことができるのか──。これはほとんど信じられないほど良くできた話に思えるが、実際には史実に基づいている。
また、リカルド・ダリンは、娘の恋愛に干渉しようとする愚痴っぽい年老いたベテランとしてのストラセラを巧みに演じており、オカンポとは、自らもまた体制に沈黙してきた者同士として、時に激しい議論を交わす。彼らは支配層の人間として、ほぼキャリアの全期間を沈黙のうちに過ごしてきたことへの自問と葛藤を抱えている。
映画は、ストラセラが証人を探すために国中を奔走する法的調査チームの姿を描く際に、若干の創作を交えてはいるが、その描写は作品に大きな活力を与えている。これは率直で、力強く、圧倒的な説得力を持つ作品である。
物語は忍耐強く展開され、歴史的な数ヶ月の流れを要約するために、巧みにモンタージュが用いられている。短い再現シーン、当時の空気を反映したカメラやレンズによって撮影されたアーカイブ映像、そして実際のテレビ放送映像が組み合わされることで、ストラセラとそのチームの努力の広がりと重みが描き出されている。ミトレ監督は、これらの合成的なシークエンスの中で、ときおり特定の物語に焦点を当てることもある。たとえば、ある女性が囚われの身で出産した際の苦しみを語る場面が、裁判における証言集のコラージュの前後に配置されている。なお、実際の裁判では800人以上の証人が証言を行ったという。
生存した被害者たちによる胸を打つ証言に加え、この映画の力強さは、「正義の実現」と「このような権威主義的かつテロ的な災厄を二度と許さない」という切実な願いから生まれている。冒頭の字幕では、アルゼンチンが本作の物語が始まる以前の50年間にわたり、民主政権と軍事クーデターの間を揺れ動いてきたことが示される。
ストラセラとそのチームが対峙するのは、「愛国」の名のもとに法を暴力的に踏みにじろうとする者たちだけではない。後にそうした行為を正当化しようとする者たちにも立ち向かわなければならないのである。検察官ストラセラは、法廷と国民に対してこう宣言する──
「これは我々の機会だ。おそらく最後の機会かもしれない。」
他の映画作品等の情報はこちらから。
参考文献：
1. Argentina 1985 review – rousingly-acted junta trial dramatisation
2. ‘Argentina, 1985’ Review: All the Prosecutor’s Men
3. Ordinary people struggle for extraordinary justice in ‘Argentina, 1985’
作品情報：
名前： アルゼンチン1985 〜歴史を変えた裁判〜（Argentina, 1985）
監督： Santiago Mitre
脚本： Santiago Mitre & Mariano Llinás制作国：アルゼンチン、イギリス、アメリカ合衆国
製作会社：Amazon Studios、La Unión de los Ríos、Kenya Films、Infinity Hill
時間：140 分
ジャンル：歴史ドラマ / 法廷ドラマ
※日本語吹き替えあり
No Comments