（Photo：Municipio de Cotacachi）
エクアドル北部、インバブラ（Imbabura）県のコタカチ・カヤパス生態保護区（Reserva Ecológica Cotacachi-Cayapas）で発生した森林火災により、1,022ヘクタールの高地草原が焼失したことを、環境省（Ministerio de Ambiente）が8月19日（火）に報告した。
火災は2025年8月18日（月）にペニャエレラ（Peñaherrera）地域で発生し、その原因は現在も不明である。火災はアクセスが困難な地域に広がっており、強風の影響を受けている。
この火災の通報は、同日10時55分に緊急通報専用の911ラインに届き、直ちに緊急対応が調整された。緊急サービスの作業室からは、コタカチ消防隊の動員とリスク管理庁（Secretaría Nacional de Gestión de Riesgos：SNGR）の技術的支援が調整された。ECU911は、市民に対し、森林火災や煙の柱を発見した場合には即座に911に通報するよう呼びかけている。
ECU911およびリスク管理庁からの報告によると、この火災は強風の影響で、ピニャン（Piñán）、プラフォ（Purafo）、パンタビ（Pantaví）、ピリャボ（Pilavo）などの地域にも広がっているという。アクセスの困難さや悪天候により、消火作業は非常に困難であり、過去数日間にわたる激しい消火活動にもかかわらず、火災は収束していない。
この大規模な火災は、保護された生態系の多様な生物にとって直接的な脅威となっており、同地域はエクアドル北部で最も重要なエリアの一つとして広く認識されている。
🔴 INCENDIO FORESTAL
— Riesgos Ecuador (@Riesgos_Ec) August 18, 2025
Imbabura/ Cotacachi/ Apuela/ Purafo –zona de protección del Parque Nacional Cotacachi Cayapas.
SITUACIÓN ACTUAL:
Por causas desconocidas se produjo un incendio forestal en el Parque Nacional Cotacachi Cayapas, en un sitio de difícil acceso.
El incendio se… pic.twitter.com/OizMvE7DVk
リスク管理庁がキトの森林火災強化部隊を派遣
リスク管理庁（Secretaría Nacional de Riesgos）は、森林火災の対応を支援するため、キトの森林火災強化部隊（Brigada de Refuerzo en Incendios Forestales：BRIF）を派遣した。
👨🏼🚒 #Cotacachi | Desde primeras horas de hoy, nuestra Brigada de Refuerzo en Incendios Forestales (BRIF), inició operaciones en la Reserva Ecológica Cotacachi – Cayapas, para apoyar en el control del incendio forestal que afecta al sector.
— Bomberos Quito (@BomberosQuito) August 20, 2025
👨🏻🚒 Al momento se ha designado tres… pic.twitter.com/7xzx0wBFTX
キトの消防隊員は、2025年8月20日（水）の未明に出発し、コタカチ・カヤパス生態保護区で発生している火災の制御作業を支援している。BRIFは今朝、コタカチに到着し、ピニャン地域で最も活発な火点に対応するため、現地のスタッフと合流した。現在、行動計画は、少なくとも15か所の火点が存在する地点に集中しており、作戦にはコタカチ、イバラ（Ibarra）、ウルクキ（Urcuquí）、キトの消防隊員が参加しており、ドローンやオフロード車両も使用されている。火災の抑制を目的とした行動計画には、4つの都市から集められた95人の消防隊員と23台の車両が含まれている。
キトの消防隊は、これらの作業のために3つの隊を派遣し、コタカチ消防隊、ウルクキ、イバラ、キトの消防隊員、環境省（Ministerio del Ambiente y Energía）の公園管理員、プラン・ルパイ（Plan Rupay）の技術者、コタカチ市のスタッフ、イマンタグ（Imantag）地区の地方政府（GAD parroquial）、およびリスク管理庁（Secretaría de Gestión de Riesgos）と連携して行動している。キトのBRIFは、30名の消防隊員と、森林火災対応に特化した装備と工具を備えている。
Este es nuestro despliegue en la Reserva Ecológica Cotacachi – Cayapas, contamos con el personal y equipamiento necesario, así también, con autonomía para 6 días de labores.
— Esteban Cárdenas Varela (@ECardenasVarela) August 20, 2025
Trabajamos en coordinación y apoyo a nuestros compañeros de #BomberosCotacachi. #PrimeraZonaBomberil pic.twitter.com/H4n9fRnOze
安全確保と物資不足のため、ボランティアの立ち入りは許可されておらず、現地には高山対応の専門消防隊員のみが残っている。
環境への被害と制御への期待
現地には、コタカチ・カヤパス国立公園やアンティサ（Antisana）、コトパクシ（Cotopaxi）、プルラワ（Pululahua）、カヤンベ・コカ（Cayambe Coca）、エル・アンヘル（El Ángel）、パサチョア（Pasachoa）などの自然保護区から、火災消火活動を支援するための公園管理員が派遣されている。また、コタカチ市および近隣の自治体からも、消防隊員や森林火災専門のスタッフが現地に到着している。環境省は、火災の規模に対応するため、地方の緊急事態運営委員会（COE cantonal）を発動し、対応を強化していることを発表している。
しかし、火災は周辺のコミュニティや関係機関に深刻な懸念を抱かせている。特に、高地草原での被害や植生の喪失が、水源や在来の動植物に直接的な影響を及ぼしていることが問題視されている。技術会議は最大の警戒態勢を維持しており、火災はインバブラ県の最も貴重な生態系の一つにとって依然として脅威を与えている。
火災はアクセスが困難な地域で進行中であり、ピニャン湖（laguna de Piñán）前の標高3,000メートルの地点に位置している。強風と高温が、緊急対応チームの作業をさらに困難にしている。地形の複雑さにもかかわらず、夜間には左側の火点は制御されたが、右側の前線と中央部分は依然として活動を続けている。
コタカチ・カヤパス生態保護区（Reserva Ecológica Cotacachi Cayapas）は、エクアドルでも最も豊かな植物相と動物相を有する地域の一つであり、環境省によると、世界で最も重要な保護地域の一つである。この地域は、チョコ地域（Biogeográfica del Chocó）に属する自然回廊に位置しており、豊かな生物多様性を有しているため、特に重要とされている。
関係機関は、増援を受けて、今週中には火災の完全制御が達成されることを期待している。
参考資料：
1. El viento y altas temperaturas complican control del incendio forestal en el Parque Nacional Cotacachi
2. Incendio forestal en la reserva Cotacachi-Cayapas continúa activo y se extiende
3. Incendio forestal en el Parque Nacional Cotacachi Cayapas arrasa más de mil hectáreas y continúa activo
4. Incendio forestal en la Reserva Cotacachi Cayapas consume al menos 1 000 hectáreas de bosque
5. Clima: Calor y Radiación UV extrema en Quito, segun Inamhi
No Comments