（Photo：El País）
ペドロ・カスティージョ・テロンズ（Pedro Castillo Terrones）前大統領は、心筋梗塞の前段階の症状を示したため、病院への搬送を要求したと、彼の弁護士であるウィルフレド・ロブレス・リベラ（Wilfredo Robles Rivera）が伝えた。「3週間」前から心筋梗塞の症状が出ていたという。
Informó que hoy acudí a cárcel Barbadillo para entrevista con mi defendido el Presidente Castillo Terrones a quien encontré con malestar y andar cansino, al preguntarle me refirió síntomas de Pre Infarto y que por ello exigía ser evacuado a nosocomio @INPEgob @CICR_LIMA @CNNEE pic.twitter.com/5QBchBaDEs
— Wilfredo Robles Rivera🇵🇪 (@wilfredo_pct) February 2, 2024
国立刑務所研究所（Instituto Nacional Penitenciario：INPE）の最新の情報によると、ペドロ・カスティージョは金曜日に健康状態が悪化し、ビタルテ・デ・エサルド第二病院（Hospital II Vitarte de EsSalud）に2月2日午前9時55分頃搬送、午前10時17分に入院した。そこで検査と経過観察を受けている。前大統領の容態は安定しており、医療スタッフの手当てを受けている、と国立刑務所研究所は述べている。
ペルー・リブレ党のケリ・ポルタラティノ（Kelly Portalatino）下院議員、ブロック・マヒステリアルのパシオン・ダビラ（Pasión Dávila）下院議員、同政権の元労働大臣イベル・マラビ（Iber Maraví）、元国防大臣ワルテル・アヤラ（Walter Ayala）らが、INPEの職員に警護されているカスティージョの健康状態を確認するため、直ちに病院に駆けつけた。ダビラ、マラビ、アヤラの3人は、前大統領に対して検察庁が行っているさまざまな捜査において、前大統領が頼りにしている政治・法律チームの一員である。彼らはカスティージョの件を国際的なレベルにまで引き上げている。
Infobaeペルーの情報筋によると、INPEのハビエル・ジャケ（Javier Llaque）所長は、ビタルテ病院からの面会許可があったにもかかわらず、元大統領の家族、特に彼の姉妹の一人であるビルマの入室を許可しなかった。
ペルー国家警察（Policía Nacional del Perú：PNP）の職員は、前国家元首の支持者たちが到着したため、その地域一帯を包囲した。一時は厳重な警備が敷かれ、集まった人々は解散させられた。
ペルー・ビセンテナリオのギド・ベジド（Guido Bellido）下院議員は「私たちは国際機関に対し、彼の健康状態と法的状況に配慮するよう要請する。また、私たちは彼の健康状態を包括的かつタイムリーに評価することを要求する」と、Xを通じ述べている。さらにベリドは、フジモリスモが支配する憲法委員会に対し、カスティージョを釈放するための恩赦を求める法案に出席するよう求めた。アナヒ・デュラン（Anahí Durand）元女性大臣もまた、ボルアルテ・セガラ（Boluarte Zegarra）政権が「彼の健康権を保障すべきなのに、そうしていない」と述べた。
#Perú #Comunicado Solicitamos garantizar atención sanitaria @PedroCastilloTe #Urgente @secgen @antonioguterres @volker_turk @UN_HRC @Almagro_OEA2015 @OEA_oficial @CIDH @StuardoRalon @TaniaReneaum @DESCA_CIDH @Defensoria_Peru @infopresidencia @petrogustavo @PresidenciaMX__ pic.twitter.com/W5zj2fgGcx
— RED NACIONAL DDHH (@RENADDHH) February 2, 2024
カスティージョの弁護士がバルバディジョ刑務所で被告と面談したところ、彼は気分が悪く、歩き疲れた様子であったという。この状況を鑑み、INPEはカスティージョからの依頼に同意、リマ郊外のアテにあるバルバディジョ刑務所から救急車で病院へと搬送したという。
カスティージョは昨年2月にも胃の病気を患っており、ディロエスで私立医による治療を受けていた。エドゥアルド・パチャス弁護士は、当初、耳の病気も患っている元大統領を医師が診察することを許されなかったと不満を述べていたが、一方でのINPEは「囚人の健康はINPEにとって国全体の優先事項である」と報告している。
検査を受けた元大統領は一方で同日入院していた病院から退院したと当局が発表した。ペルー政府はEsSaludを通じて、カスティージョが心臓病である可能性を排除することに重点を置いた診察の結果、「骨筋性胸部痛」であると結論づけられたと報告した。このため、現地時間午後5時55分ごろカスティージョは退院し、外来で治療を続けることになったと当局は述べている。
カスティージョは、違憲の議会解散を企てた後、反乱、職権乱用、重大な治安妨害の罪に問われ、2022年12月7日から服役中である。彼はまた、政権時代に行われた汚職の疑いで36ヶ月服役しており、影響力売買、犯罪組織、共謀罪の疑いで捜査中である。
参考資料：
1. Pedro Castillo es llevado al hospital con síntomas de preinfarto (VIDEO)
2. Dan de alta a Pedro Castillo tras sufrir una fuerte descompensación
3. Pedro Castillo, expresidente de Perú, sale del hospital tras recibir atención por una descompensación
No Comments