エルサルバドル：非常事態体制下の刑務所で482人が死亡、その大半はギャングとの関係なしと報告

（Photo：EFE）

エルサルバドルの刑務所における国家拘禁下での死亡者数は、非政府組織（NGO）である「人道的法的支援（Socorro Jurídico Humanitario：SJH）」の記録によれば、482人に達している。

 

この措置の文脈で設立され、自由を奪われた人々の家族に無償の法的助言を提供している人道的法的支援（SJH）は、ソーシャルメディアXで「1月だけで10人が死亡した」「2月にもすでに2人が死亡している」と報告した。同団体はまた、「2026年は、基本的権利を否定する体制の下で、健康悪化による死とともに書き記されている」と警告し、「不処罰は人を殺し、沈黙もまた人を殺す」と強調した。

同団体によると非常事態体制の45か月間に拘束された人々のうち、470人が死亡したことを記録している。団体による調査は、「健康な状態で刑事収容システムに入った人々の高い割合が、収監後1か月も経たないうちに死亡しており、殺害された可能性を示している」と結論づけている。

当初30日間として構想されたこのギャング対策としてから発動されている非常事態体制という特別措置は、45か月間にわたり延長され、ブケレ大統領の6年の任期のうち、ほぼ4年を占めている。多くの被拘禁者が2回目の公判を受けることも、司法へのアクセスを得ることもないままである。ギャング構成員の追及にとどまらず、弁護士ルス・ロペス（Ruth López）、憲法学者エンリケ・アナヤ（Enrique Anaya）、大統領公邸前で抗議したとして拘束された活動家ら、批判的な声を投獄する手段としても用いられてきた。

32ページに及ぶ同文書は、死亡者の94％がギャング構成員ではなかったことを明らかにしている。その中には、福音派の牧師、労働組合員、タクシー運転手、そして新生児を含む4人の未成年者が含まれている。この数字は、団体クリストサル（Cristosal）が2023年に報告した国家拘禁下での死亡者153人の3倍に相当する。いずれのケースにおいても、遺族は拷問の痕跡がある遺体を確認したと訴えている。

これは大量逮捕の選別性に疑問を投げかけるものである。同団体はさらに、国家拘禁下での実際の死亡者数は「1,000人を超える可能性がある」と警告し、「集団裁判の中で隠蔽されようとしている情報がある」と指摘した。

Cientos de salvadoreños toman las calles para rechazar las políticas represivas y neoliberales de Nayib Bukele. La marcha se hizo en el aniversario 34 de los acuerdos de paz. pic.twitter.com/YatRoBobaJ

— teleSUR TV (@teleSURtv) January 26, 2026

 

人道的法的支援（SJH）は、この措置の文脈で設立され、自由を奪われた人々の家族に無償の法的助言を提供している。同団体はソーシャルメディアXで、「1月だけで10人が死亡した」「2月にもすでに2人が死亡している」と報告した。また、「2026年は、基本的権利を否定する体制の下で、健康悪化による死とともに記録される年になる」と警告し、「不処罰は人を殺し、沈黙もまた人を殺す」と強調した。

人道的法的支援（SJH）によると、非常事態体制が発動されてからの45か月間に拘束された人々のうち、470人が死亡したことが確認されている。調査では、「健康な状態で刑事収容システムに入った人々の高い割合が、収監後1か月も経たないうちに死亡しており、殺害された可能性を示している」と結論付けられている。

当初30日間として構想されたこのギャング対策の非常事態体制は、その後45か月間にわたり延長され、ブケレ大統領の6年の任期のうち、ほぼ4年を占めることになった。多くの被拘禁者は2回目の公判を受けることも、司法へのアクセスを得ることもないまま拘束されている。この措置はギャング構成員の追及にとどまらず、弁護士ルス・ロペス（Ruth López）や憲法学者エンリケ・アナヤ（Enrique Anaya）、大統領公邸前で抗議した活動家など、批判的な声を投獄する手段としても用いられてきた。

32ページに及ぶ同文書によれば、死亡者の94％はギャング構成員ではなかった。その中には福音派の牧師、労働組合員、タクシー運転手、そして新生児を含む4人の未成年者が含まれる。この数字は、団体クリストサル（Cristosal）が2023年に報告した国家拘禁下での死亡者153人の3倍にあたる。いずれのケースでも、遺族は遺体に拷問の痕跡があると訴えている。

人道的法的支援（SJH）は、これらの数字が大量逮捕の選別性に疑問を投げかけるものであると指摘する。さらに、国家拘禁下での実際の死亡者数は「1,000人を超える可能性がある」と警告し、「集団裁判の中で隠蔽されようとしている情報がある」と述べた。

 

人道的法的支援（SJH）の最近の報告書は、公式情報が機密扱いで入手できない中、家族の証言を基に作成されたもので、死亡原因を詳細に示している。それによれば、身体的暴力による死亡が32％を占め、次いで「暴力的死」と分類されたものが31.8％、「疾病に対する医療未提供」に起因するものが31.6％となっている。31.1％の事例では原因が「不明」とされ、4.7％は「末期疾患」、0.9％は「自殺の可能性」と報告されている。

同国西部に位置するイサルコ刑務所（Izalco）は、190人以上の死亡者を集中させており、記録上最も死亡者数の多い刑事施設である。一方、ギャング構成員向けの最高警備メガ刑務所であるテロリズム収容センター（Centro de Confinamiento del Terrorismo：CECOT）では、人道的法的支援（SJH）は4件の死亡を報告しているが、治安当局は同施設で死亡は一件も発生していないと主張している。

非常事態体制は、週末に80人以上が死亡したギャングによる暴力の激化を受けて導入された。エルサルバドルのナジブ・ブケレ大統領は、新思想党（Nuevas Ideas）が支配する立法議会の支持を背景に、その継続を擁護している。

人道的法的支援（SJH）は、約4年にわたり遺族や関係者の証言を収集し、自らの調査結果と照合してきた。非常事態体制開始以降、人権団体は恣意的拘束、拷問、刑務所内での殺害を告発してきた。クリストサル（Cristosal）と人道的法的支援（SJH）はいずれも、政府による批判者や反対派への攻勢を受け、2025年にエルサルバドルを離れた。

報告書は、死亡者の31.8％が暴力により死亡し、同程度の人数が慢性疾患に対する医療の欠如で命を落としたと詳述している。多くの事例では死因が「要調査」と記録されており、人道的法的支援（SJH）によれば、これにより殺人として計上されることを回避しようとしているという。

470件の死亡のうち、294人は緊急入院後に死亡し、143人は独房内で死亡した。約75人の受刑者は、収監から4か月を経たないうちに死亡している。同団体は、実際の死亡者数は1,300人に達する可能性があり、遺体が家族に通知されないまま集団墓地に埋葬されていると推計している。

死亡者の中には、50歳前後の福音派牧師4人、異なる分野の労働組合員3人、最大74歳の女性が含まれている。報告書では、妊娠中に刑務所内で拷問を受けた母親の影響で早産となり死亡した新生児や、刑務所内で感染後に肺炎で死亡した4歳の少女の事例も強調されている。

 

イサルコ、「見えない刑務所」

死亡の大半（40.9％）は、中警備刑務所であるイサルコ刑務所で記録され、次いでラ・エスペランサ収容施設（通称マリオナ）が18.9％で続く。政府の宣伝的象徴となり、国際メディアにも公開されているテロリズム収容センター（CECOT）では、死亡者はほとんど集中していない。一方で、イサルコへの立ち入りは地元報道機関に対して禁止されている。

ヒューマン・ライツ・ウォッチ（Human Rights Watch）などの団体は、イサルコ刑務所における拷問の告発を記録している。同刑務所は、政府がテロリズム収容センター（CECOT）に向けて注目を誘導する報道の光から離れた場所で、刑務所内弾圧の中心地となっているとされる。

#CECOT #NayibBukele #HumanRightsWatch

 

参考資料：

1. Reportan más de 480 fallecidos en cárceles de El Salvador bajo régimen de excepción
2. Pastores, sindicalistas y menores, entre los 470 muertos en prisiones bajo el régimen de Bukele