(Photo:14ymedio)
8月14日(木)、ハバナ中心部のサン・ラファエル通りとガリアーノ通りの角にある建物で、天井の一部が崩落する事故が発生した。この事故で、1階にある店舗で働いていた従業員1名が死亡した。崩落により数名が下敷きとなり、消防隊が救助活動を行ったが、そのうち1名は救出できなかった。
この崩落は、ミゲル・ディアス=カネル(Miguel Díaz-Canel)国家主席がハバナ市内の「象徴的な場所」を訪問していた際に起こり、首都の建物が抱える構造的な危険性が改めて浮き彫りになった。
当該建物は、1階にカフェ・ブールバール(Café Boulevard)が入居し、上階は複数の家族が密集して暮らす共同住宅(クアルテリーア)である。上階はインフラの老朽化と過密状態が深刻であった。崩落した天井の一部は店舗内の作業員の上に落下し、そのうち1名が瓦礫の下敷きとなり死亡した。
建物が所在するブロック全体で、老朽化とメンテナンス不足の深刻な兆候が見受けられる。
現在のところ、国営メディアは本件について一切報じておらず、事故で亡くなった労働者の身元も明らかになっていない。しかし複数の目撃者によれば、亡くなった人物について「30歳を少し超えた若い男性で、店の警備員だった」と語る者もいれば、「修理作業をしていた建設作業員だった」とする証言もある。
事故発生後、非常に人通りの多いハバナ中心部の現場には消防隊、救急車、救助隊が急行した。
一方、警察の不在を利用して、一部の野次馬が携帯電話で写真や動画を撮ろうと建物内に侵入しようとしたが、近隣住民がこれを阻止した。別の住民は、上階の借家人が修理に使う予定だった資材が損傷してしまったと語った。
建物の外観からは崩壊の様子はほとんど見えない。「この建物は雨漏りだらけで、カフェの外壁はきれいに塗装されているが、上の住宅から水が落ちてきて常に問題があった。何年も前から居住不能とされている」と、フェイスブックに事故を報告した近隣住民を名乗る人物は訴えている。
この悲劇は、当局の公式発表によると、キューバの首都ハバナで「さまざまな重要な場所」を視察していたミゲル・ディアス・カネル国家主席の訪問と時期を同じくして発生した。視察先には、アメリカ大使館から数メートルのエル・ベダド地区にある反帝国主義広場(Tribuna Antiimperialista)、歴史地区のいくつかの文化施設、そして今年4月に再開館したエルネスト・チェ・ゲバラ少年宮殿(Palacio de Pioneros Ernesto Che Guevara)が含まれていた。
8月14日未明、サン・レオポルド地区のラグナ通り204番地(パーセベランシア通りとレアリダ通りの間)にある3階建ての建物で、部分的な崩壊が発生した。近隣住民によると、2階のバルコニーが崩落し、その衝撃で1階のバルコニーも崩れ落ちたという。幸いにも負傷者は報告されていない。事故から翌朝にかけて、現場には当局の姿は確認されず、この状況は撮影された映像によって告発されている。
13日(水)、CubaNetは別の事故も報じた。セロ地区のオモア通りとサン・ラモン通りの間にあるカスティージョ216番地で部分的な崩壊が発生し、2名が負傷、そのうち1名は重体となっている。現地住民はCubaNetの記者に対し、事故が火曜日の夜に発生したこと、そして崩壊後の緊迫した瞬間や救助活動の様子について語った。事故は、ハバナ首都圏での激しい雨の影響を受けた後に発生しており、近隣で発生している他の崩壊事故とも関連が指摘されている。
ここ数日の豪雨により、ハバナ市内では建物の崩壊が相次いでおり、わずか4日間で複数の建物が完全または部分的に倒壊、2名が命を落としている。最初の犠牲者は、生後わずか5か月の乳児ネイマル・フランシスコ・バルデス・ペレス(Neimar Francisco Valdés Pérez)であった。エル・セロ地区の自宅の壁が崩壊し、激しい水流が母親の腕から彼をさらい、溺死するという痛ましい事故が起きている。これは、同地区で報告されている近年の激しい雨による災害の一つである。
7月12日(土)には、ハバナ旧市街の集合住宅で崩壊が発生し、瓦礫の下敷きとなった夫婦と7歳の娘が命を落とした。同日の数時間前にも、ディエス・デ・オクトゥブレ地区で「取り壊し作業中」とされていた建物が崩壊し、中にいた3人のうち1人が死亡している。
キューバの建築家、国内の「宝」であるパティオの喪失に警鐘
キューバの建築家で大学教授のフリオ・セサル・ペレス・エルナンデス(Julio César Pérez Hernández)は、「キューバ当局は手の中に宝を持ちながら、それに気づいていない」と警鐘を鳴らした。これは、彼の新著『キューバのパティオ(Patios de Cuba)』の出版に際し、EFE通信のインタビューで語った言葉である。
この本は、「キューバという島の歴史、文化、そして遺産をパティオという視点から辿る旅」であり、著者が30年以上にわたり研究を続けてきた成果である。彼はパティオを「キューバ建築において最も古く、最も重要な構成要素」と位置付けるだけでなく、世界の建築史においても極めて重要な存在だと述べている。
「キューバのパティオには、古代からの影響がスペインを通じて伝わっている。1492年以降、多くの植民者や移民がヒスパニック・アメリカに渡ったが、その後、気候や建築資材に適応する中で、多様なパティオが生まれた」とペレス・エルナンデスは語った。
本書の序文は、プエルトリコ出身でキューバにルーツを持つ建築家リカルド・アルバレス=ディアス(Ricardo Álvarez-Díaz)が執筆している。両者は幼少期にパティオで走り回り、遊び、水をかけ合い、誕生日を祝った思い出を共有し、「パティオはキューバの子どもたちが遊ぶための欠かせない空間だ」と振り返っている。
ペレス・エルナンデスによると、キューバのパティオは「多目的に活用されてきた柔軟な空間」であり、「閉じられているが空に向かって開かれていて、内なる空間(ミクロコスモス)と外の世界(マクロコスモス)をつなぐ存在」だという。
しかし同氏は、「残念ながら、キューバの都市や町はその本来の姿を失いつつある」と警告する。1982年に世界遺産に登録されたハバナ旧市街の修復には国際的な資金が投入されたものの、「膨大な建築遺産すべてを修復するには到底不十分だった」と指摘している。著者は、「文化遺産の価値はあらゆる相対的な概念や時の流れを超越するものだ」と語った。さらに、キューバの都市はヒスパニック・アメリカにおけるスペイン植民地時代の都市計画が唯一現存する遺産であり、「他のラテンアメリカ諸国の都市では過剰な開発や文化への無理解によって、この遺産が失われてしまった」と強調した。
こうした象徴的でアイデンティティを形成する空間の喪失は、建築家の言葉を借りれば「行政の無関心」が原因である。彼は「これらの当局者には、市民として、また祖国の一員としての義務を教えなければならない」と訴え、「キューバ文化は500年以上の歴史を持つが、現政権の歴史はわずか66年に過ぎない」と指摘した。
一方、本書の序文を担当し、出版社「Andelani Press」の共同創設者でもあるリカルド・アルバレス=ディアスは、「これはキューバだけの問題ではない。世界的な文化遺産の喪失は、人々の生活の質や人間性そのものに影響を及ぼしている」と語った。同氏によれば、パティオの歴史は約1万年前に遡り、「インド、メソポタミア、エジプト、中国、日本を経てアメリカ大陸に至るまで」、その存在は形を変えながらも受け継がれてきた。パティオは「社会の空間構成(プラニメトリー)に今なお存在し続け、文化やアイデンティティを形づくる重要な空間」であると述べている。
情熱をもって自身の職業と歴史に向き合う二人の建築家は、今回の調査を出版した目的を「この過程(文化的空間の消失)をできるだけ食い止めること」と、「キューバの建築がいかに重要であったかの記録を残すこと」にあると語った。ペレス・ヘルナンデスは、現在二人で新しい本の執筆に取り組んでいると明かした。それは「スペイン帝国の宝石」とも称されるハバナの都市計画に焦点を当てたもので、「その歴史は非常に豊かであり、私たちは深く学び理解しなければならない」と述べている。二人にとって、こうした空間の消失は「社会の魂と文化を失うことに等しい」という強い認識である。ペレス・ヘルナンデスは、ハーバード大学デザイン大学院で唯一のキューバ人ローブフェローであり、シーザー・スタジオの創設者でもある。また、ハバナの未来を見据えたマスタープランを作成し、国会に提出している。インタビュー後のマイアミでの出版記念イベントでは、彼はパティオの重要性について語った。それは「宇宙の深淵をのぞき込み」、「私たちに再生をもたらし」、「私たちがただの星の塵に過ぎないことを思い出させてくれる」建築要素だと述べている。
キューバでは、毎年の雨季のたびに「すべてを失うのではないか」という恐怖が住民の間に広がる。建物の崩壊は、国家による放置の新たな証拠と受け止められている。「街は崩壊しつつあるのに、当局はまるで何も起きていないかのように振る舞っている」と、島内のある住民は匿名で語った。
人々の憤りは募るばかりである。政権は、利用者の少ない観光用の巨大プロジェクトに資源を投入する一方、数千もの住居が倒壊の危険にさらされている。当局にとっては二次的な問題に映るかもしれないが、国民にとっては命に関わる人道的危機であり、キューバが抱える深刻な構造的危機の象徴である。
参考資料:
1. Fallece un trabajador de una cafetería en un derrumbe en Centro Habana
2. Muere trabajador en derrumbe que afectó a un restaurante de Centro Habana
3. Derrumbe parcial en edificio del Cerro deja dos lesionados, uno en estado grave
4. Un arquitecto alerta sobre la pérdida de los patios en Cuba, un “tesoro” cultural en riesgo
No Comments