（Photo：@KarinHerreraVP/X）
イバン・エスピノサ・ファルファン（Iván Espinoza Farfán）大統領権限移譲総調整官は会見で2024年1月13日～15日に予定されているベルナルド・アレバロ（Bernardo Arévalo de León）のグアテマラ大統領就任式のアジェンダを発表、国際代表団に60以上の招待状を送ったことを述べた。大統領府は政権移行プロセスにおいては、行政チームと新当局の間で80以上の会議が行われ、米州機構（OEA）も同行したことを明らかにしている。
大統領就任式（概要）：
1月13日、国際代表団がラ・アウロラ国際空港とグアテマラ空軍に到着した後、国立文化宮殿のサロン・バンデラスで公式挨拶が行われることから始まる。退任するアレハンドロ・ジャンマッテイ（Alejandro Giammattei）大統領は、パティオ・デ・ラ・パスでレセプションを開催する。
1月14日、共和国議会での厳粛な会議、ミゲル・アンヘル・アストゥリアス文化センターのエフライン・レシノスホールでの新大統領就任式、午後6時30分にはコンスティトゥシオン広場での国民への挨拶などが行われる。また、夕方には、国立文化宮殿で政府内閣の宣誓式が行われる。この日は、レセプションと各国代表団の挨拶で締めくくられる。
1月15日、メトロポリタン・カテドラルで厳粛なテ・デウムが行われ、コンスティトゥシオン・プラザで新大統領に軍隊の儀式が行われる。
大統領就任式（詳細）：
2024年1月13日（土）
午前6時～午後9時、各国首脳を団長とする特別使節団およびその他の国際代表団の到着。会場：ラ・アウロラ国際空港およびグアテマラ空軍。
午後6時～午後8時、アレハンドロ・ジャンマッテイ・ファリャ共和国大統領への大統領権限移譲式に参加する代表団の代表による公式挨拶。場所：国立文化宮殿、サロン・バンデラス。
午後8時～午後9時、アレハンドロ・ジャンマッテイ・ファリャ共和国憲法大統領によるレセプション。場所：パティオ・デ・ラ・パス、国立文化宮殿。
2024年1月14日（日）
午前8時～午後1時、共和国議会荘厳会議の第一段階。場所：立法府宮殿。各国首脳と代表団は参加しない。
午後3時～午後5時、共和国議会粛正会第二部、ベルナルド・アレバロ・デ・レオン共和国大統領およびカリン・エレラ・アギラル（Karin Herrera Aguilar）副大統領の宣誓・就任式。場所：ミゲル・アンヘル・アストゥリアス文化センター、エフライン・レシノス大ホール。
午後5～午後6時、各国首脳を議長とする代表団による、ベルナルド・アレバロ・デ・レオンの共和国憲法上の大統領就任およびカリン・エレラ・アギラルの共和国憲法上の副大統領就任の挨拶。会場：ミゲル・アンヘル・アストゥリアス文化センター、エフレイン・レシノス大ホールのステージ。
午後6時30分～午後7時、グアテマラ国民に対する共和国憲法制定大統領および共和国憲法制定副大統領の挨拶。場所：コンスティトゥシオン広場。
午後7時30分～午後8時、政府内閣宣誓。場所：国立文化宮殿、サロン・バンデラス。
午後8時～午後9時、新政府当局に対する各国代表団団長の公式挨拶。会場：国立文化宮殿、サロン・バンデラス。
午後9時～午後10時、レセプション。場所：パティオ・デ・ラ・パス、国立文化宮殿。
2024年1月15日（月）
午前6時～午前9時、各国首脳を団長とする特別使節団およびその他の国際代表団の出発。会場：ラ・アウロラ国際空港およびグアテマラ空軍。
午前8時～午前9時、荘厳なテ・デウム。会場：メトロポリタン大聖堂。
午前9時30分～午前11時、グアテマラ共和国憲法制定大統領兼グアテマラ陸軍総司令官ベルナルド・アレバロ・デ・レオンへのグアテマラ陸軍の栄誉と贈呈。場所：憲法広場
セミジャ（Semilla）党は、タイムテーブルが政権移行チームの委員会と協力して作成されたことを指摘した。大統領府関係者は、当日の議定書に従って活動が予定されており、社会コミュニケーション事務局および外務省と調整中であると述べている。
一方米大統領ジョ・バイデン（Joe Biden）はベルナルド・アレバロ次期大統領の就任式に出席する大統領代表団の任命、米国国際開発庁のサマンサ・パワ（Samantha Power）長官が代表団を率いる。
グアテマラを訪問するのは以下メンバー：
パトリック・ヴェントレル（Patrick Ventrell）／在グアテマラ米国大使館臨時代理大使
ノマ・J・トレス（Norma J. Torres）／カリフォルニア州選出下院議員、民主党
ル・コレア 米国カリフォルニア州下院議員（Lou Correa）／民主党
フィリップ・H・ゴドン（Philip H. Gordon）／大統領補佐官兼副大統領国家安全保障顧問
ケイティ・トビン（Katie Tobin）／大統領副補佐官兼ロサンゼルス宣言コーディネーター
ブライアン・A・ニコルズ（Brian A. Nichols）／国務次官・西半球担当
トビン・ブラッドリ（Tobin Bradley）／グアテマラ共和国特命全権大使
今週木曜日、西半球担当ブライアン・ニコルズ米国務次官は、事実上の記者会見で、グアテマラは歴史的瞬間に近づいていると表明した。彼が意味するのは今回の就任式はコンスエロ・ポラス検察庁（MP）の支援を受けた親政府派の政治家グループが、アレバロとカリン・エレラの大統領就任を阻止しようとしたことによる政治的緊張の中で行われるということである。ニコルズは、政権移行を阻止しようとする反民主主義勢力による努力は続いているが、失敗に終わるだろうとし、「グアテマラの法の支配を弱体化させようとする者たちを特定し、その責任を追及することに警戒を怠らない」と述べた。また、前日に米州機構常設理事会でアレハンドロ・ジャンマッテイ議員が訴えたことに対しても、同議員は自己防衛の選択肢を与えることなく、「職務を遂行しただけでビザを剥奪された」と述べた。
10日、上院外交委員会のベン・カディン（Ben Cardin）委員長、ディック・ダビン（Dick Durbin）、ティム・ケイン（Tim Kaine）、ジェフ・マクレ（Jeff Merkley）、ラフォンザ・バトラ（Laphonza Butler）、ピタ・ウェルチ（Peter Welch）の各上院議員も、グアテマラ政府に対し、来週日曜日の平和的な政権移譲と就任式を確実に行うよう求める決議案を提出した。同決議案は、国務省、財務省、米国国際開発庁に対し、2023年1月14日に平和的な政権移行が行われない可能性に備えるよう求めている。 上院議員らは、「米国の対外援助とグアテマラ政府との二国間協力のすべての要素を再評価する」準備をすべきであると述べている。
参考資料：
1. Transmisión de Mando Presidencial 2024: cuál es la agenda del sábado 13, domingo 14 y lunes 15 de enero para la toma de posesión de Bernardo Arévalo
2. Biden enviará una delegación para participar en toma de posesión de Arévalo
3. Transmisión del Mando Presidencial 2024
No Comments